Issues of Interpretation